Dragon Quest 1 & 2 HD-2D Remake
Plateforme de test : Nintendo Switch 2
Date de sortie : 30 octobre 2025
Développeur : Square Enix
Éditeur : Square Enix
Style : JRPG
Disponible sur :
Square Enix remet en lumière les fondations de sa légendaire saga avec une compilation moderne de ses deux premiers épisodes. Sorti sur consoles modernes, Dragon Quest 1 & 2 HD-2D Remake fait le pari audacieux de conjuguer nostalgie et mises à jour techniques, tout en conservant l’esprit de l’époque. Pour la première fois, ces deux classiques fondateurs sont retravaillés dans le style HD-2D, réputé pour avoir redonné vie à Octopath Traveler ou Live A Live. Mais au-delà de l’écrin, qu’en est-il du fond ? Ce diptyque rétro modernisé a-t-il encore sa place face à l’offre RPG foisonnante de 2025 ?
Le retour du tout premier JRPG dans une formule revisitée
Premier épisode d’une longue dynastie, Dragon Quest reste un jalon historique. Conçu à une époque où les jeux de rôle sur console en étaient à leurs balbutiements, il posait les bases du genre avec une structure minimaliste : un héros unique, une narration éparse et une progression à la fois linéaire et ouverte. Cette version HD-2D conserve cette essence tout en apportant une série de correctifs qui facilitent la prise en main.
Les équilibres ont été revus, notamment avec l’ajout de compétences issues des épisodes ultérieurs et l’amélioration des affrontements, dorénavant plus dynamiques. Si l’on joue toujours un seul personnage, les combats proposent désormais des groupes d’ennemis variés, obligeant le joueur à ajuster sa stratégie. De plus, l’intégration de la sauvegarde automatique et de la vitesse de combat accélérée rend l’expérience bien plus fluide, sans dénaturer la difficulté originale.
La dimension narrative a également été légèrement étoffée. L’ajout de doublages en anglais, de scènes nouvelles et d’interactions enrichies apporte un peu plus de chair à ce squelette narratif, tout en renforçant les connexions avec Dragon Quest III, préquel direct de cette aventure. Malgré une durée de vie toujours courte, l’ensemble dégage un charme intact, porté par une direction artistique résolument fidèle et une expérience de jeu qui, par son minimalisme même, reste étonnamment rafraîchissante aujourd’hui.
Dragon Quest 2 HD-2D : un RPG plus vaste et mieux équilibré
Avec son monde plus ambitieux, son équipe de héros complets et sa narration déjà plus soutenue, Dragon Quest II incarnait dès l’origine une véritable montée en puissance. La version HD-2D prolonge cette ambition en étoffant à nouveau l’univers, par le biais de nouvelles zones à explorer, de quêtes secondaires et de dialogues inédits. La continuité narrative entre les deux jeux est mieux soulignée, ce qui favorise une expérience plus cohérente et immersive.
Le système de groupe, totalement absent du premier épisode, prend ici tout son sens. Chacun des personnages jouables dispose de compétences distinctes, offrant une profondeur stratégique bienvenue. Les affrontements deviennent plus tactiques et les donjons plus complexes. On retrouve également le système des sigils, remanié pour l’occasion : il permet de personnaliser les aptitudes et les bonus passifs de chaque membre de l’équipe. Cet ajout s’inscrit dans une logique de modernisation assumée.
Le niveau de difficulté, longtemps considéré comme un frein à l’accessibilité de Dragon Quest II, a lui aussi été ajusté. Il est désormais possible de moduler l’expérience via plusieurs niveaux adaptatifs. La présence d’objectifs clairs et de marqueurs facultatifs évite les égarements, sans pour autant sacrifier le goût de l’exploration. Si le rythme est plus soutenu et la durée de vie plus longue que dans le premier opus, l’ensemble conserve un équilibre plaisant entre défi, liberté et accompagnement moderne.
Un remake en HD-2D réussi ? Techniquement et artistiquement, oui
Sur le plan technique, Dragon Quest 1 & 2 HD-2D se montre solide et respectueux du matériau d’origine. La direction artistique combine sprites 2D et environnements en profondeur de champ, avec une palette de couleurs très proche des versions 8 bits originales. Cette approche nostalgique n’empêche pas une mise en scène moderne : les effets de lumière, les transitions et les animations donnent une vie nouvelle aux villages, aux donjons et aux combats.
Côté son, la bande originale réorchestrée sublime les thèmes cultes de Koichi Sugiyama. Chaque morceau renforce l’identité des lieux traversés, en conférant une véritable personnalité à cet univers à la fois simple et riche. Les doublages anglais, bien qu’optionnels, participent à cette modernisation en douceur, sans trahir la tonalité légère des jeux d’origine.
Enfin, le jeu tourne sans accroc sur les plateformes modernes. Que ce soit sur Switch, PlayStation 5 ou Xbox Series, l’expérience reste fluide, avec des temps de chargement courts et une interface claire. En résumé, cette version HD-2D parvient à combiner fidélité esthétique et améliorations ergonomiques, offrant ainsi une porte d’entrée idéale à deux jeux fondateurs qui trouvent ici un écrin digne de leur héritage.
Deux jeux de légende, un seul remake réussi.
En rendant vie aux tout premiers volets d’une saga légendaire, Square Enix signe ici une restauration exemplaire. Sans jamais trahir l’esprit d’origine, Dragon Quest 1 & 2 HD-2D Remake transforme deux RPG d’un autre temps en expériences aussi lisibles qu’attachantes, capables de parler à plusieurs générations de joueurs. C’est à la fois une archive interactive et un vrai moment de plaisir, condensé dans une enveloppe artistique de toute beauté.
Dans un marché où les remasters s’enchaînent avec plus ou moins de pertinence, cette compilation s’impose comme un modèle de respect patrimonial et de modernisation intelligente. Un vrai bonbon pour fans de JRPG et un cours d’histoire jouable pour les curieux.
Points positifs :
-
La fidélité artistique aux jeux originaux grâce au style HD-2D.
-
Un gameplay bien modernisé
-
La refonte de la narration, plus vivante avec des dialogues doublés et de nouvelles scènes.
-
Le système des sigils qui complète la personnalisation.
-
La modularité de la difficulté, bien pensée pour les néophytes comme les vétérans.
-
La complémentarité entre les deux jeux, avec un vrai équilibre entre légèreté et profondeur.
-
Une bande-son réorchestrée, à la fois respectueuse et immersive.
Points négatifs :
-
La durée de vie très courte du premier opus malgré les ajouts
-
Une narration encore minimaliste
-
Le manque d’inédit total pour ceux ayant déjà fait les précédents remakes ou versions mobiles
