Cyberpunk 2077: La mise à jour 2.3 arrive enfin, voici ce qu’elle apporte

Cyberpunk 2077 continue d’évoluer malgré l’annonce d’une ultime mise à jour fin 2023. Le studio CD Projekt Red déploie ce 17 juillet la version 2.3 du jeu, une mise à jour disponible sur PS5, Xbox Series, PC et Nintendo Switch 2. Conçue en partenariat avec Virtuos, cette mise à jour ajoute de nombreuses nouveautés, à commencer par plusieurs missions secondaires inédites, quatre nouveaux véhicules et des améliorations techniques majeures, dont la prise en charge du VRR sur consoles et du FSR 4.0 d’AMD sur PC.

Qu’apporte la dernière mise à jour de Cyberpunk 2077 ?

Dans les grosses nouveautés, il y a notamment la fonctionnalité AutoDrive permet désormais aux joueurs de se faire conduire automatiquement jusqu’à un point de mission ou un marqueur personnalisé, tout en profitant d’une caméra cinématique activable à tout moment.

Cette option fonctionne aussi bien avec ses propres véhicules qu’avec les nouveaux taxis autonomes Delamain, accessibles après la mission Don’t Lose Your Mind. Parmi les voitures concernées par ces nouveautés, on retrouve la Yaiba ARV-Q340 Semimaru, la Rayfield Caliburn “Mordred”, la Yaiba ASM-R250 Muramasa et la Chevillon Legatus 450 Aquila, chacune liée à des objectifs spécifiques ou à des achats via Autofixer. De plus, la technologie CrystalCoat s’étend à davantage de modèles, y compris les motos, grâce à une version détournée créée par un hacker fictif du nom de Cosmetic_Troll.

Le mode photo bénéficie aussi d’une refonte. 27 nouveaux PNJ peuvent être intégrés aux captures, dont Rita Wheeler, Dum Dum et les jumeaux Cassel. Le joueur peut désormais sélectionner différentes tenues pour les personnages et changer la garde-robe de V à la volée. Plusieurs nouvelles options visuelles font leur apparition, comme le réglage de la balance des couleurs, une gestion affinée de la profondeur de champ, et une interface dédiée pour contrôler la météo et l’heure. Des autocollants et cadres inspirés de l’univers de Night City enrichissent également la personnalisation des clichés.

Côté technique, la version 2.3 améliore l’expérience sur l’ensemble des plateformes. Sur PC, elle introduit le support du FSR 4.0, du Frame Generation FSR 3.1, ainsi que le XeSS 2.0 d’Intel. Les utilisateurs équipés d’un écran compatible HDR10+ GAMING verront cette technologie activée avec les GPU Intel certifiés. Du côté des consoles, le support du VRR est enfin activé sur PS5 et Xbox Series X|S, et des effets météo manquants sur la végétation ont été corrigés. D’autres ajustements concernent la détection automatique des boutons inversés pour la souris, la possibilité de rejouer le tutoriel, ou encore un nouveau réglage pour désactiver temporairement Johnny Silverhand lorsqu’il apparaît en passager.

Enfin, plusieurs quêtes secondaires reçoivent des correctifs, comme Cyberpsycho Sighting: Bloody Ritual, Shot by Both Sides ou encore Sex on Wheels. Du côté du gameplay, des corrections s’appliquent à certaines armes automatiques et objets manquants, et les éclats de capacité cybernétique sont désormais plus accessibles si des exemplaires avaient été manqués. La taille maximale des fichiers de sauvegarde a aussi été portée à 15 Mo.

Patch notes complet de la mise à jour 2.3:

Véhicules

• Ajout de 4 nouveaux véhicules, chacun lié à des quêtes secondaires :

  • Yaiba ARV-Q340 Semimaru
    Récompense obtenue via une nouvelle quête secondaire (pour la débloquer, terminez The Hunt et The Beast In Me).
    Une quête secondaire supplémentaire permet de débloquer la fonctionnalité CrystalCoat™ pour ce véhicule.

  • Rayfield Caliburn “Mordred”
    Récompense obtenue via une nouvelle quête secondaire (pour la débloquer, terminez The Beast in Me: Badlands, The Beast in Me: Santo Domingo, Transmission et Search and Destroy).

  • Yaiba ASM-R250 Muramasa
    Récompense obtenue via une nouvelle quête secondaire (pour la débloquer, achetez un véhicule Yaiba, achetez au moins 3 véhicules via AUTOFIXER, et terminez Reported Crime: You Play with Fire…).
    Si la quête échoue, le véhicule peut être acheté plus tard via AUTOFIXER.

  • Chevillon Legatus 450 Aquila
    Disponible à l’achat via AUTOFIXER.

• Ajout de la fonctionnalité AutoDrive :
  Une technologie de conduite autonome qui vous emmène automatiquement à votre destination (objectif de mission ou point personnalisé sur la carte). Si aucun objectif n’est défini, elle vous fait simplement faire un tour dans les rues de Night City.
  Pour activer : montez dans un de vos véhicules, assurez-vous d’être sur la route, et maintenez H (PC) / Stick gauche (consoles).
  Cette fonctionnalité est désactivée en combat ou si le véhicule est fortement endommagé.

• Caméra cinématique pour AutoDrive :
  Maintenez Q (PC) / Flèche droite du D-Pad (consoles) pour activer une vue cinématique de la ville pendant la conduite autonome.

• Taxis Delamain autonomes disponibles à la demande :
  Une fois la mission Don’t Lose Your Mind terminée (quelle que soit l’issue), vous recevrez un message de Delamain et pourrez appeler un taxi via le menu de véhicules.

• CrystalCoat™ de Rayfield est désormais disponible pour les véhicules partenaires, y compris les motos.
  Un hacker nommé Cosmetic_Troll a diffusé une version piratée compatible avec les véhicules bas de gamme. Certains modèles ne sont toutefois pas compatibles (véhicules nomades modifiés ou liés à des quêtes).

• Correction d’un bug empêchant les schémas de couleurs uniques de fonctionner correctement sur les Mizutani Shion MZ1 et MZ2.

• Correction d’un problème empêchant l’application correcte des schémas de couleurs uniques sur le Villefort Deleon “Vindicator”.

Mode Photo

• Ajout de 27 nouveaux PNJ pouvant être intégrés au mode Photo, dont : Rita Wheeler, les jumeaux Cassel, les fixers, Dum Dum, l’iguane, Brendan, etc.

• Possibilité de changer les tenues des PNJ dans le mode Photo.

• Possibilité de changer les tenues sauvegardées de V via la garde-robe dans le mode Photo.

• Ajout d’une fenêtre de confirmation à la sortie du mode Photo pour éviter de perdre une configuration par erreur.

• Améliorations du système Regarder vers la caméra, incluant une option pour que seuls les yeux du personnage regardent l’objectif au lieu du corps entier.

• Ajout de stickers et cadres supplémentaires : citations emblématiques, filtres stylisés pour créer de vraies cartes postales de Night City.

• Amélioration de la profondeur de champ, désormais déplacée dans l’onglet Caméra.

• Ajout d’un onglet Balance des couleurs, permettant de créer ses propres filtres personnalisés.

• Ajout d’un onglet Heure et Météo.

Qualité de vie et accessibilité

• Le jeu détecte désormais les réglages de souris inversée et ajuste les indications de boutons en jeu automatiquement.

• Ajout d’une option pour basculer la visée (ADS) dans Paramètres → Contrôles.

Quêtes et monde ouvert

• Cyberpsycho Sighting: Bloody Ritual : l’objectif « Pirater la puce du ritualiste » disparaît désormais correctement du journal après accomplissement.

• Sex on Wheels : la quête apparaît désormais correctement dans le journal après réception du message de Jake Estevez.

• Shot by Both Sides :

  • Correction d’un bug où une option de dialogue spécifique avec Bree générait un objet sans nom ni icône dans l’inventaire.

  • Correction d’un problème où le bouton pour aller à l’étage inférieur ne s’affichait pas sur le panneau de l’ascenseur.

Gameplay

• Correction d’un bug dans Trauma Drama où, avec une manette, le personnage contrôlable tirait systématiquement vers le haut au lieu de droit devant.

• Les joueurs peuvent désormais obtenir davantage de fragments de capacité cybernétique s’ils en avaient manqué auparavant.

• Correction de la cadence de tir trop lente des armes automatiques.

• Correction d’un bug où le gilet tactique officiel BARGHEST ne tombait pas comme prévu lors du largage scripté.

• Le perk d’Ingénieur niveau 60 n’active plus l’explosion EMP en dehors des combats ou après être monté dans un véhicule.

• Ajout d’une option pour rejouer le tutoriel à tout moment via Paramètres → Contrôles.

Divers

• Ajout d’une option pour dire à Johnny de disparaître lorsqu’il apparaît sur le siège passager. Il s’éclipse ensuite pendant quelques jours.

• Correction d’un bug où le Radioport de V était interrompu aléatoirement par ceux des PNJ proches.

• Correction du volume trop élevé de certaines musiques, notamment History de Gazelle Twin et Trash Generation.

• Amélioration de l’écran HDR :

  • L’aperçu reflète désormais correctement les paramètres choisis.

  • Meilleure explication de l’option « Tonalité des demi-tons ».

• Mise à jour du Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF) : il sera nécessaire de le valider à nouveau après installation de la mise à jour.

• Correction de nombreux problèmes visuels (textures manquantes, flottantes, qui se chevauchent…).

• Correction de divers bugs de traduction dans plusieurs langues.

Spécifique aux PC

• Prise en charge de AMD FSR 4.0 (FidelityFX Super Resolution) pour les GPU AMD compatibles.
  ⚠️ Ce paramètre ne sera visible qu’une fois le nouveau driver AMD installé (sortie ultérieure).

• Prise en charge de FSR Frame Generation 3.1, utilisable avec tous les upscaleurs.

• Prise en charge de Intel XeSS 2.0, avec génération de trames activée sur matériel compatible.

• Prise en charge de HDR10+ GAMING pour les GPU Intel certifiés. Pour l’activer :

  • L’écran doit être compatible (vérifiable via Find My Display).

  • Le mode Jeu doit être activé.

  • L’option se trouve dans Paramètres → Vidéo.

• Correction d’un bug où le préréglage DLSS Super Resolution repassait du modèle Transformer à CNN sans le signaler dans l’interface.

• Ajout d’informations détaillées dans l’info-bulle du DLSS Super Resolution pour mieux orienter les joueurs.

• La souris peut désormais être déplacée sur un autre écran en mode fenêtré sans bordure.

• Taille maximale des sauvegardes augmentée de 12 Mo à 15 Mo.

• Il est désormais possible de reconfigurer la touche pour sauter d’un véhicule avec le perk Cascadeur.

Spécifique aux consoles

• Support du VRR (taux de rafraîchissement variable) sur PS5 et Xbox Series X|S.

• Correction d’un bug où la végétation n’était pas affectée par les conditions météo sur PlayStation 5.