Les fans d’animés ont toujours faim. Et pour subvenir à leurs besoins de baston vidéoludique issue des plus grandes franchises du monde, Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections s’apprête à débarquer sur nos consoles le 17 novembre 2023. Et cette fois-ci, avec une petite surprise : pour la première fois, les voix françaises officielles de l’anime seront là pour donner vie à nos héros !
Doublage : un travail d’orfèvre
Adrien Guerra, Directeur marketing de Bandai Namco France, partage son enthousiasme autour du projet inédit: « Nous sommes super heureux de pouvoir proposer pour la première fois la VF à nos joueurs, sur ce jeu. Ça a nécessité près de 4 mois de doublage en studio avec les comédiens, et les premiers retours de notre communauté sont très positifs. C’est une demande récurrente que nous sommes fiers de pouvoir enfin satisfaire. » Quatre mois, ce n’est pas rien, mais les fans pourront au moins être plongés dans cet univers avec les voix qui ont bercé leur enfance.
Julie Basecqz, qui a supervisé ce doublage titanesque, s’exprime avec enthousiasme : « En studio, je me suis demandé quel serait le résultat après 4 mois de doublage avec les comédiens et c’est vraiment incroyable ! En plus d’avoir eu l’honneur de diriger les voix françaises et d’en interpréter quelques-unes, j’ai hâte que les joueurs s’affrontent avec ces voix. »
Et du côté des voix, l’excitation est tout aussi palpable. Fabienne Loriaux, la voix emblématique de Boruto Uzumaki, confie : »Je suis super fière d’avoir eu la possibilité de participer au jeu. Ça a été une expérience incroyable !« . Tandis que Christophe Hespel, prêtant sa voix à Sasuke Uchiwa depuis deux décennies, ajoute: « L’idée de prêter sa voix à un jeu vidéo est toujours excitante, mais quand il s’agit du personnage que je double depuis vingt ans, et surtout sur un projet de cette envergure avec toutes les autres voix officielles, ça devient un phénomène exceptionnel.«
Une plongée profonde dans l’univers Ninja
Bien plus qu’une simple réplique des séries Naruto et Naruto Shippuden, Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections permet aux joueurs de (re)découvrir l’histoire de la rivalité intense entre Naruto et Sasuke. Pour couronner le tout, une histoire originale a été spécialement conçue pour le jeu, mettant en vedette Boruto ainsi que deux nouveaux personnages originaux. L’occasion est donc idéale pour retrouver ou découvrir l’univers fascinant du plus célèbre des Ninjas avec une galerie impressionnante de plus de 130 personnages jouables.
